Politique de confidentialité

Date de la dernière modification : 06/11/2025

En naviguant sur le site cinematheque.lu, vous acceptez que la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg soit susceptible de collecter et traiter des données à caractère personnel vous concernant.

Nous sommes convaincus de l’importance de la confidentialité. C’est pour cette raison que nous concevons et fournissons nos services en tenant compte de la protection de votre vie privée. La présente politique de protection de la vie privée décrit les types d’informations personnelles que nous recueillons, l’utilisation qui en est faite et comment la protection de ces données ainsi que vos droits sont assurés.

QUELLES DONNÉES SONT COLLECTÉES SUR NOTRE SITE ?

Lorsque vous n’êtes qu’un simple visiteur de notre site, la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg ne collecte aucune donnée personnelle vous concernant, excepté dans le cadre de l’utilisation de cookies.

Nous collectons les informations que vous nous fournissez notamment quand :

vous remplissez le formulaire de contact.

Les Données personnelles que nous pouvons collecter et traiter incluent, entre autres :

  • nom ;
  • prénom ;
  • entreprise ;
  • adresse email ;
  • numéro de téléphone.

vous remplissez le formulaire d’inscription à la newsletter.

Les Données personnelles que nous pouvons collecter et traiter incluent, entre autres :

  • prénom ;
  • adresse email.

vous remplissez le formulaire de demande d’inscription à une séance scolaire spécifique organisée.

Les Données personnelles que nous pouvons collecter et traiter incluent, entre autres :

  • prénom ;
  • nom ;
  • adresse email ;
  • type d'établissement ;
  • nom d'établissement ;
  • âge des élèves.

vous remplissez le formulaire d'organisation à une séance scolaire.

Les Données personnelles que nous pouvons collecter et traiter incluent, entre autres :

  • prénom ;
  • nom ;
  • adresse email ;
  • type d'établissement ;
  • nom d'établissement ;
  • âge des élèves.

Le caractère obligatoire ou facultatif des données vous est signalé lors de la collecte par un astérisque. Certaines données sont collectées automatiquement du fait de vos actions sur le site.

DESTINATAIRES DES DONNÉES

Les données collectées sur le site cinematheque.lu sont exclusivement destinées à la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg.

Elles peuvent être transmises aux sociétés – sous-traitants – auxquels la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg fait appel dans le cadre de l’exécution de prestations de services (ex: hébergement du Site).

La Cinémathèque de la Ville de Luxembourg demande à ses prestataires de mettre en place des mesures strictes de confidentialité et de protection de ces données. Une fois le traitement effectué, les informations sont protégées par des contrats qui obligent ces tierces parties à ne traiter les informations que conformément aux instructions de la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg et aux dispositions du présent engagement de confidentialité, en appliquant toutes les mesures de sécurité et de confidentialité appropriées.

COMMENT NOUS UTILISONS LES DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS

Les données que nous collectons nous permettent de fournir, gérer, protéger et améliorer nos produits et services, d’en développer de nouveaux, et de protéger aussi bien nos utilisateurs que nous-mêmes. Ces données nous permettent également de vous envoyer des communications que nous pensons être intéressantes pour vous, y compris des informations sur des produits, services, promotions et autres nouvelles et événements de la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg, dans la mesure où cela est conforme à la législation locale applicable.

COOKIES

Pour améliorer les performances de notre site et vous offrir une meilleure expérience de navigation, le site utilise des cookies. Pour en savoir plus sur les données collectées par les cookies et paramétrer vos préférences, rendez-vous sur notre page de politique de cookies.

SÉCURITÉ DES INFORMATIONS

La Cinémathèque de la Ville de Luxembourg prend toutes les mesures de sécurité nécessaires pour se protéger contre tout accès non autorisé aux données conservées ou toute modification, divulgation ou destruction non autorisée de ces données. la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg limite l’accès à vos informations d’identification personnelles aux seuls employés qui nécessitent ces informations pour faire fonctionner, développer ou améliorer les services de la société.

DROIT D’ACCÈS, DE RECTIFICATION ET D’OPPOSITION

La Cinémathèque de la Ville de Luxembourg met un point d’honneur à ce que vous conserviez la maîtrise de vos Données. C’est pourquoi vous pouvez à tout moment corriger, compléter ou supprimer les données que vous nous avez communiquées.

Conformément au Règlement UE 2016/679 à partir de son application au 25 mai 2018, vous avez le droit d’accéder à vos Données, de les mettre à jour, de les corriger ou de les supprimer en contactant la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg par email à l’adresse dpo@vdl.lu ou par courrier à l’adresse suivante : Délégué à la protection des données, 42, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg. Il vous sera demandé de signer votre demande et d’y joindre une copie numérisée de votre carte d’identité.

Pour toute information sur la protection des données personnelles, vous pouvez également consulter le site de la Commission Nationale de Protection des Données (CNPD) – https://cnpd.public.lu/fr.html

MODIFICATIONS

La Cinémathèque de la Ville de Luxembourg se réserve le droit d’adapter la présente politique de protection des données personnelles. Nous vous conseillons de consulter régulièrement la dernière version de ce document informatif.